G8 en Irlande du Nord: des résultats contrastés